miércoles, 15 de febrero de 2017

Israel Institute of Biblical Studies

Israel Ins tute of Biblical Studies
¿Era realmente un manto de muchos colores?
Shalom,

Jacob demuestra abiertamente su favoritismo al darle a José una túnica muy especial. En hebreo, esta túnica se llama כְּתֹנֶת פַּסִּים (ketonet pasim).
La idea tradicional de las traducciones y el folclore es que se trataba de algún tipo de prenda exterior con varios colores. ¿Pero es éso lo que está escrito realmente en el hebreo original?
Descubra
Sinceramente,
Julia Blum
Profesora (Descubriendo la  Biblia Hebraica/Contexto Judio del Nuevo Testamento),
IsraelBiblicalStudies.com

No hay comentarios: