DIARIO DE CUBA . NOTICIAS

www.diariodecuba.com

Boletín del 9 de mayo de 2016.

NOTICIAS

NEGOCIOS

Seúl y La Habana firman un acuerdo de cooperación económica

AGENCIAS | Seúl | 9 Mayo 2016 - 10:54 am.

Las cámaras de comercio de Corea del Sur y Cuba firmaron ese lunes en Seúl un acuerdo para sentar las bases de la cooperación económica bilateral, lo que supone un avance para la normalización de las relaciones entre estos dos gobiernos, que no mantienen lazos diplomáticos, reporta EFE.

El presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Corea (KCCI), Park Yong-maan, y el de la Cámara de Comercio de Cuba, Orlando Hernández Guillén, suscribieron el memorando de entendimiento (MOU), informó el órgano empresarial surcoreano en un comunicado.

El pacto compromete a ambas partes a compartir información relativa a los negocios, llevar a cabo intercambios entre sus delegaciones y organizar foros de forma conjunta, según el comunicado de la Cámara surcoreana.

Orlando Hernández Guillén se reunirá estos días con representantes empresariales surcoreanos para informarles sobre los modos de invertir en la Isla.

Se espera que este acuerdo sea un paso hacia la futura normalización de las relaciones diplomáticas entre Corea del Sur y Cuba, después de que los dos gobiernos expresaran su voluntad de hacerlo cuanto antes.

Seúl y La Habana no tienen lazos diplomáticos desde 1959, debido principalmente a la alianza histórica, política e ideológica que existe entre el régimen de los Castro y el de los Kim en Corea del Norte.

No está claro cómo podría repercutir este acuerdo en las relaciones entre Pyongyang y La Habana. Un vocero del régimen norcoreano, el español Alejandro Cao de Benós, calificó el viernes de "traición al ideal socialista y revolucionario" el acercamiento de La Habana a Washington.

No obstante, Cao de Benós dijo que esa era su "opinión personal".

POLÍTICA

Taschen edita en español 'La Cuba de Fidel', del periodista estadounidense Lee Lockwood

AGENCIAS | Madrid | 9 Mayo 2016 - 12:16 pm.

En 1965, un Fidel Castro en su apogeo concedía una larguísima entrevista al fotorreportero estadounidense Lee Lockwood. Medio siglo después se reedita el texto, acompañado por 200 fotografías inéditas que muestran tanto la vida pública como la cotidiana del dictador, reporta EFE.

Las fotografías muestran a Castro hablando ante decenas de miles de personas pero también cuando sale del agua tras bucear, haciendo ejercicio en Isla de Pinos, comiendo, jugando con su perro Guardián, o simplemente descansando en una hamaca, con los pies descalzos.

En Isla de Pinos fue donde Lockwood pasó siete días con Castro y sus más próximos colaboradores y de esa estancia salió una entrevista, tan solo seis años después del triunfo de la Revolución y cuando la posibilidad del fracaso del proyecto comunista no entraba en los planes del gobernante.

"El deber de todo revolucionario es hacer la revolución" es la frase de Castro que abre La Cuba de Fidel. La mirada de un reportero estadounidense en la Isla. 1959-1969 (Taschen), cuya edición en español acaba de salir al mercado 50 años después de su primera publicación en inglés.

"Hace más de 50 años, Lee Lockwood puso en marcha su propia campaña en favor del deshielo, que le llevó desde su llegada a Cuba en 1959 a la publicación de Castro's Cuba, Cuba's Fidel en 1967", una obra que se centra "en una de las más extraordinarias entrevistas de todo el siglo XX a un líder mundial en activo", en palabras de la editora del libro, Nina Wiener.

A las 100 pequeñas imágenes en blanco y negro que se publicaron entonces se añaden 200 nuevas fotografías, muchas de ellas impresas a doble página, que han salido de los archivos fotográficos de Lockwood, a los que Wiener tuvo acceso antes de la muerte del fotógrafo, en 2010.

"Una conversación con Castro es una experiencia extraordinaria y, hasta que te acostumbras, de lo más desconcertante (...) es uno de los conversadores más entusiastas de todos los tiempos", afirma Lockwood en el prólogo del libro.

Lockwood se recrea en los detalles del comportamiento de Castro y de su personalidad, pero también de la casa en la que se desarrolló la entrevista.

Una casa tipo rancho de una sola planta, de madera y pintada de blanco, con un estilo arquitectónico propio del sudoeste de Estados Unidos, y con todas las estancias equipadas con aparatos de aire acondicionado estadounidenses, resalta con cierta ironía el periodista.

Allí se desarrolló la entrevista en la que el comandante René Vallejo actuó como traductor.

"Cada día, durante varias horas, nos sentábamos Fidel, Vallejo y yo alrededor de la mesita del porche a la entrada de la habitación de Castro, con el micrófono en medio de los tres, y hablábamos en voz baja, como en una sesión de espiritismo", explica Lockwood.

Durante esas larguísimas conversaciones, el periodista y Castro hablaron de todos los temas posibles y hoy, 50 años después, algunas de las declaraciones del dictador resultan cuanto menos sorprendentes.

"Jamás llegaremos a creer que un homosexual pueda encarnar las condiciones y los requisitos de conducta que permitieran considerarlo un verdadero revolucionario, un verdadero militante comunista", asegura sobre los gays.

También dice ser "contrario a las listas negras de libros, películas prohibidas y todas esas cosas" y se muestra convencido de que su sistema es más democrático que el de Estados Unidos "porque es la expresión real de la voluntad de la inmensa mayoría del país, constituida no por los ricos, sino por los pobres".

Y en aquel momento, cuando llevaba seis años como primer ministro, estimaba que sería dirigente del Partido Comunista solo "unos años más".

"Si quiere que le hable con sinceridad, trataré de que sea el menor tiempo posible (...) Creo que todos nosotros debemos retirarnos relativamente jóvenes, y no lo propongo como un deber, sino como algo más: como un derecho". Pero su retirada no llegó hasta 2008.

Cinco décadas después de la revolución, la "Cuba de Castro ha pasado de ser lo que Lee (Lockwood) llamaba una revolución extraordinaria a transformarse en una sociedad disfuncional", dice en el epílogo del libro el experto Saul Landau.

Pero "Castro ha dejado su huella en la historia" y Lockwood "escribió el mejor libro —hasta la fecha— sobre la esencia de ese hombre y la revolución que encabezó", opina Landau.

TURISMO

Regresa a Miami el primer crucero entre EEUU y Cuba en más de medio siglo

AGENCIAS | Miami | 8 Mayo 2016 - 6:10 pm.

El buque Adonia, el primer crucero de Estados Unidos en visitar la Isla en más de 50 años, retornó este domingo al puerto de Miami tras completar un trayecto de siete noches que incluyó paradas en La Habana, Cienfuegos y Santiago de Cuba, reportó EFE.

La embarcación, operada por la empresa Fathom, filial de la compañía de cruceros Carnival, atracó a primeras horas de la mañana de este domingo en la terminal marítima de Miami y lo hizo con más de una decena de pasajeros enfermos, presuntamente a causa de un virus estomacal.

Un comunicado de la empresa confirmó que a bordo del buque se registraron en los últimos días 14 pasajeros con dolencias gastrointestinales, aunque se hallaban en proceso de recuperación.

Para prevenir que se expanda más el presunto norovirus, altamente contagioso y cuyos síntomas son vómitos, diarrea, náuseas y cólicos estomacales, la tripulación desplegó medidas sanitarias especiales a bordo del Adonia y el cuerpo médico del crucero instó a los pasajeros a tomar las debidas precauciones.

El buque, con capacidad para más de 700 pasajeros, zarpó del puerto de Miami el pasado domingo, en medio de una gran expectación, y arribó en la mañana del lunes a La Habana, donde fue recibido con alborozo por cientos de cubanos.

A bordo del crucero viajaba más de una decena de cubanos que abandonaron la Isla décadas atrás, en la mayoría de casos siendo menores de edad, y que volvieron en medio de emociones encontradas.

"Regresar en barco después de tantos años es emocionante, y ser partícipe del primer crucero que llega a la Isla", reconoció a EFE Teresa Torresillas, tras poner pie en el puerto de la capital cubana, de donde salió en 1963.

Carnival mantuvo una política inicial de no aceptar a viajeros de origen cubano en la línea, en atención a una ley que impedía a los nacionales llegar por mar, una decisión que generó protestas de parte del exilio en Miami y hasta una demanda civil por discriminación, que posteriormente fue retirada.

La compañía modificó luego su postura y dio a conocer que el Adonia zarparía de Miami sin hacer distinciones entre pasajeros, luego de que el Gobierno de la isla autorizara la entrada de cubanos en el país por vía marítima, algo prohibido durante décadas.

No obstante, en este viaje inaugural no fueron muchos los cubanos o cubanoamericanos que lograron adquirir un billete debido a que para entrar a la Isla se les exige un visado, lo que conlleva un largo trámite.

Fathom realizará cada dos semanas una ruta a Cuba desde Miami, que incluye un programa de actividades en mar y tierra de carácter cultural, educativo y humanitario.

SOCIEDAD

Un tanque para acopiar agua, la principal aspiración de muchos santiagueros

LOURDES GÓMEZ | Santiago de Cuba | 8 Mayo 2016 - 10:38 am.

Las constantes campañas de los medios oficiales exhortando al ahorro y cuidado del agua parecen una burla para los santiagueros, que padecen de racionamientos extremos hace más de un año.

Los alargados ciclos de entrega, que van desde 10 a 21 días, y las constantes fallas de estos —según reportes, por roturas y otros inconvenientes—, han creado conciencia de que cada cual debe resolver su problema acopiando la mayor cantidad posible del líquido, y para ello es necesario tener depósitos.

Lamentablemente, estos no se encuentran disponibles en la red de tiendas en divisas, mucho menos en moneda nacional y, aunque hace algunos años era posible encontrarlos en las primeras a precios exorbitantes, ahora parecen estar siendo destinados por el Gobierno a casos sociales o a zonas en situación aún más crítica, lo que no solo ha duplicado su precio en el mercado negro, sino que también ha convertido estos artículos en productos de primera necesidad desaparecidos y fuertemente controlados.

Fue lo que le pasó a Raúl González cuando acudió a una de las tiendas de materiales de construcción, donde se enteró habían surtido tanques plásticos de 55 galones. Un día después no quedaba nada. "Me avisaron y fui enseguida", comentó. "Al llegar no había ni uno, me enteré de que ni siquiera salieron a la venta, los mismos empleados se los repartieron entre ellos. Ya encargué uno para la próxima vuelta".

La inventiva cubana no se amilana y ha ido "resolviendo" la situación fabricando sus propios tanques. Como salidos de un mundo onírico, los barrios se pueblan con disimiles armatostes de metal. Son comunes en las barriadas de edificios multifamiliares que carecen de cisternas y tanques elevados. Estos inmuebles fueron construidos en las décadas utópicas de la Revolución para recibir agua corriente todos los días, servicio que nunca tuvieron.

Los apartamentos no tienen espacio para almacenar grandes tanques, sus moradores los ponen en las áreas aledañas a los edificios. "Yo logré poner mi tanque en la azotea", recordó Idania, vecina del distrito José Martí, "pero en 2010 Raúl dijo que Santiago tendría agua las 24 horas, renovaron el sistema hidráulico, repararon las azoteas de los edificios y prohibieron ponerlos allí. Así que lo tengo abajo con candado".

La seguridad es otra de las cuestiones que deben tener en cuenta los propietarios de tanques, para evitar a los ladrones de agua, que lo mismo se la llevan para consumirla que para lucrar.

Por si esto fuera poco, los tanques sufren el constante asedio de inspectores de la campaña anti mosquitos. Una mínima contravención y corres el riesgo de perder el agua atesorada con tanto esfuerzo.

Le ocurrió a Rebeca Soler, vecina del Nuevo Vista Alegre. En su tanque de fibrocemento fue hallada una larva y tuvo que vaciarlo so pena de una multa y la intervención de las autoridades si no lo hacía.

"Todavía lo estoy llorando", comentó compungida. "Fue a solo dos días de haberlo llenado. Les dije que era un crimen, que si lo flameaban no quedarían restos de ningún huevo, no entendieron. Ahora a cargar agua hasta que la pongan de nuevo. Yo que pensaba que me había librado de eso".

En el Santiago de hoy, tener un gran tanque o cisterna es un privilegio, la mayoría no puede permitírselo y deben conformarse con cargar su agua.

RELIGIÓN

Jaime Ortega agradece a Raúl Castro el acercamiento 'sin retrocesos' a la Iglesia Católica

AGENCIAS | La Habana | 7 Mayo 2016 - 10:22 pm.

El cardenal Jaime Ortega, figura clave de la reconciliación diplomática de Cuba y Estados Unidos, agradeció el sábado al general Raúl Castro el acercamiento "sin retrocesos", y no siempre "comprendido", que propició con la Iglesia Católica, en su última misa como arzobispo de La Habana, reportó la AFP.

A sus 79 años, Ortega fue relevado en abril por el papa Francisco de su responsabilidad al frente del arzobispado, tras superar el límite de edad para esa función y luego de 35 años de gestión.

Durante el oficio religioso, fue leído un mensaje de Francisco en que reconoció el importante papel de Ortega en el restablecimiento del diálogo de la Iglesia con el Gobierno comunista, y por haber sido el anfitrión de las históricas visitas de los tres últimos papas.

"Aun en tiempos delicados, no ha escatimado esfuerzos para fomentar la reconciliación en el seno de la sociedad cubana para abrir caminos de diálogo entre Cuba y otros países", señaló el papa.

Antes de declararse laico, el Estado cubano fue oficialmente ateo entre 1976 y 1992 y confiscó a la Iglesia Católica varios edificios después de la llegada al poder de Fidel Castro.

Un Ortega sonriente, sin visos de tristeza —describió la AFP—, dirigió en su despedida un amplio mensaje de reconocimiento a Raúl Castro.

"Agradezco a las autoridades de mi país todas las posibilidades de superar periodos críticos y momentos difíciles, y haber sido capaces de avanzar sin retrocesos por un camino de diálogo, no comprendido por muchos dentro y fuera del país; dentro y fuera de la Iglesia, dentro y fuera de las estructuras gubernamentales", señaló.

También gradezco "especialmente" —agregó el cardenal— a Raúl Castro "por el impulso decisivo a este diálogo. Él aceptó la participación activa y mediadora de la Iglesia Católica en la excarcelación de casi 150 prisioneros".

La excarcelación del grueso de ese grupo de disidentes políticos se produjo en 2010, y coronó el diálogo emprendido por Castro y las autoridades católicas.

Después de ese gesto, las organizaciones de oposición en Cuba —algunos de cuyos dirigentes han criticado a Ortega por su condescendencia con el Gobierno— han denunciado nuevos arrestos, la mayoría temporales, de disidentes.

En su mensaje, el cardenal destacó igualmente al general "por haber aceptado los buenos oficios" del Vaticano en el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Estados Unidos, otrora enemigo de la Guerra Fría, en un proceso iniciado a finales de 2014.

Ortega dejó el templo en medio de efusivos abrazos y saludos de los fieles que llenaron la catedral de La Habana. No obstante, durante su mensaje, aclaró que seguirá activo como cardenal.

En su lugar, designó al arzobispo de Camagüey, Juan García, un prelado muy discreto que se espera siga con la misma línea de diálogo con las autoridades.

Nacido el 18 de octubre de 1936 en Jagüey Grande, Matanzas, Ortega fue ordenado sacerdote en 1964, aunque su ministerio se vio interrumpido un año después al ser internado en las llamadas Unidades Militares de Ayuda a la Producción, UMAP, que el Gobierno cubano mantuvo hasta 1968, donde eran recluidos básicamente jóvenes que se negaban a cumplir el servicio militar obligatorio, muchos de ellos religiosos, recordó por su parte EFE.

Tras ser obispo de la diócesis de Pinar del Río, en 1981 fue nombrado al frente de la archidiócesis de San Cristóbal de La Habana, cargo que ha desempeñado hasta ahora.

En 2011, al cumplir 75 años, pidió, como establece la legislación canónica, su renuncia al papa como arzobispo de La Habana, pero en aquel momento no fue aceptada.

Otro de los pasos dados por Ortega fue la inauguración en 2010 de una nueva sede para el Seminario San Carlos y San Ambrosio, en la que fue la primera construcción de la Iglesia Católica en la Isla desde 1959.

A la misa celebrada este sábado en la Catedral de La Habana asistieron cientos de fieles católicos, además de funcionarios como la jefa de la Oficina de Asuntos Religiosos del Partido Comunista, Caridad Diego.

También acudieron miembros del cuerpo diplomático acreditado en la Isla, como el jefe de negocios de la embajada de Estados Unidos en Cuba, Jeffrey DeLaurentis.

El domingo 22 de mayo se celebrará en la Catedral de La Habana otra misa de recibimiento al nuevo arzobispo de la diócesis, Juan de la Caridad García.

ESPAÑA

Jordi Cabarrocas: 'El régimen cubano acabará devolviendo las propiedades confiscadas a los españoles'

DDC | Madrid | 7 Mayo 2016 - 1:01 pm.

Jordi Cabarrocas, representante de 197 familias españolas expropiadas por Fidel Castro, cree que el Gobierno "acabará devolviendo fábricas, tierras y hasta viviendas confiscadas", porque demostrarían al mundo que aquellos que desean invertir en la Isla podrían tener "la seguridad jurídica de que sus propiedades serán respetadas".

En una entrevista que publica este sábado el diario La Vanguardia, Cabarrocas asegura que "para la Cuba de hoy, esa devolución no sería una pérdida, sino una inversión".

Según el catalán, a La Habana le costaría "mucho menos que no devolverlas, porque ahora mismo ningún inversor serio se atreve a confiar a largo plazo en el régimen cubano y arriesgar su dinero —me refiero a grandes inversiones— en la Isla. Y hoy son imprescindibles", asegura.

Aunque Cabarrocas admite que es cierto que ya hay inversiones turísticas españolas, para él "la economía cubana está estancada. La industria del azúcar está bajo mínimos y la economía malvive del turismo, que requiere con urgencia capital extranjero para renovarse".

El descendiente de uno de los arquitectos del Capitolio de La Habana dice al diario español que La Habana "está siendo aconsejada" al respecto. "La devolución sería un mensaje de seguridad jurídica en un momento clave en el que Cuba concentra la atención del mundo por la apertura que ha iniciado Obama", prosigue.

Aunque parece difícil, tanto retornar con equidad lo que hace más de medio siglo que ya es de otros, como creer que el Gobierno cubano lo hará, Jordi Cabarrocas apuesta por ello.

"Pues lo hemos estudiado en profundidad con expertos en derecho internacional de Estados Unidos y de la Unión Europea —manifiesta—. Y el 90% de los países expropiadores han acabado devolviendo las propiedades (o indemnizando por su expropiación) a sus legítimos propietarios".

Cabarroca cree que si ha sido posible "en casos tan complejos como el de Líbano, donde la guerra civil movía frentes y fronteras a diario y, con ellas, las propiedades, que iban cambiando de manos", en un caso como el de Cuba, podría concretarse.

"Hubo una confusa negociación entre Madrid y La Habana en 1988 que acabó con algunas compensaciones 'en especie' muy discutibles. Pero no es en absoluto suficiente", considera.

"Lo que queremos es propiciar que quienes eran empresarios, profesionales y emprendedores en Cuba puedan hoy reconciliarse con la Isla y sus gentes, y aportar ahora su talento para hacerla más próspera".

Cabarroca y sus representados llevan más de diez años "de continua búsqueda e incontables reuniones".

"El mundo avanza, y si Cuba quiere progresar, tendrá que compensarnos. La apertura de Obama nos ha recargado las pilas. Al principio tuvimos incluso que adelantar a algunos el importe de las indemnizaciones que acabarán recibiendo", dice.

Jordi Cabarroca es el director general de la Compañía de Recuperaciones Patrimoniales de Cuba1898. Según su Misión, descrita en su web oficial, busca ayudar a todos "los afectados a recuperar las propiedades registradas en el Registro de la Propiedad de Cuba antes del 1 de enero de 1959, cuando las leyes de la República de Cuba lo permitan".

CRISIS MIGRATORIA

Panamá logra un acuerdo con México para evacuar a los 3.500 emigrantes cubanos

AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 7 Mayo 2016 - 9:59 am.

México y Panamá lograron un acuerdo para evacuar a los 3.500 cubanos varados en la frontera panameña con Costa Rica, informó el viernes a EFE una fuente oficial.

De acuerdo con lo comunicado a la agencia española, desde el miércoles se comenzaron a vender los boletos aéreos para que los emigrantessean trasladados a la ciudad de Nuevo Laredo, en el estado mexicano de Tamaulipas, desde donde proseguirán viaje a Estados Unidos para acogerse a la Ley de Ajuste Cubano, que les da residencia en el país si pisan territorio continental estadounidense.

La fuente del Gobierno panameño no precisó detalles del acuerdo, pero medios locales indicaron que es similar al logrado en marzo pasado que permitió evacuar a otros 1.800 isleños, que no podían avanzar por tierra porque Costa Rica cerró su frontera en diciembre tras acoger a 8.500 cubanos.

Después de que en noviembre Nicaragua también cerrara su frontera, los costarricenses gestionaron un acuerdo con México y El Salvador para movilizar a los cubanos, quienes dicen haber salido de la Isla vía Ecuador, por temor a que con el restablecimiento de relaciones con Estados Unidos se derogara la actual política migratoria.

Los cubanos serán trasladados a la capital panameña para abordar los aviones de Copa Airlines que los llevarán a México probablemente a partir del lunes.

En las últimas semanas, el Gobierno de Juan Carlos Varela ha estado negociando con sus vecinos una solución para este episodio de la crisis. El diario Panamá América informó recientemente que el Servicio Nacional de Migración estaba censando a los cubanos que se encuentran en Chiriquí para el caso de que se lograse un puente aéreo con México. Los cubanos estaban comprando pasajes según testimonios de los propios emigrantes a varios medios. 

ECONOMÍA

'Desaparición' de productos, primera consecuencia del tope de precios establecido por el Gobierno

VICENTE MORÍN AGUADO | La Habana | 7 Mayo 2016 - 9:13 am.

Pocos días después de la entrada en vigor de las nuevas disposiciones sobre precios máximos para viandas, hortalizas, frutas y granos que se venden mercados agropecuarios bajo control estatal, al visitar 12 unidades en las barriadas de Centro Habana, tres tenían cerradas sus áreas de venta agrícola, siete ofertaban escasos productos, en tanto solamente los establecimientos del parque Trillo y de la calle Subirana mostraban una oferta variada aceptable.

Es difícil obtener testimonios cuando los implicados violan a conciencia las reglas del sistema que les emplea. No obstante, la perseverancia, junto a una cuota de sensibilidad, da frutos.

"Estamos cerrados porque el personal se fue de vacaciones", dijo con ironía una señora encargada de vender jugos y algunas frutas pasadas de maduración en uno de los sitios visitados.

"Señor, ¿qué usted desea?", preguntó un vendedor en un establecimiento que parecía tener solo boniatos a la venta. "Si quiere algo así como ajos, cebollas…, tengo en el almacén", añadió.

"Es que pagamos dinero por la mayoría de la oferta, ahora fijaron precios y, si vendemos por los nuevos precios, perdemos, además de no poder justificar el origen de las mercancías", aclaró.

De hecho, la enorme red estatal —en La Habana abarca 332 agromercados— se abastece a escondidas de los mismos vilipendiados intermediarios que surten los mercados de libre oferta-demanda, lugares eximidos de cumplir las nuevas resoluciones del Ministerio de Finanzas y Precios.

La placita supuestamente atendida por la Cooperativa de Créditos y Servicios Fructuoso Rodríguez en Belascoaín y Benjumeda, días atrás ofertaba coles, piñas, guayabas, malangas, boniatos, limones, yucas… este jueves solo tenía rastrojos de malanga y boniato incomibles, conocidos como rabujas.

Similares rabujas constituían el único surtido en siete mercados visitados entre el miércoles y el jueves, el contraste elocuente se presenta en la unidad El Arbolito, bajo la administración de la Empresa Provincial de Comercio de La Habana.

Llamado Complejo Comercial, cuenta con cinco espacios estatales, entre ellos uno agrícola, donde aparte de las calabazas, solo había rabujas.

Sin embargo, dada la amplitud del lugar, había tres tarimas rentadas a vendedores independientes. Estos exhibían cebollas hermosas, plátanos amarillos listos para la sartén, coles frescas, boniatos y malangas de buena calidad, por supuesto, todo muy por encima de las cifras topadas de la actual implementación ministerial.

Quedan las excepciones que, según el sabio refrán, confirman la regla: los mencionados mercados con ofertas aceptables, especialmente el de Subirana, en la barriada Pueblo Nuevo, que amaneció el jueves con al menos 16 productos agrícolas, además de la papa recién llegada, motivo de aglomeración de público.

Es habitual en nuestro llamado socialismo el "priorizar" cuando resulta imposible generalizar. Se crean vitrinas donde el pueblo aprecia las bondades del sistema, esperando que un día se hagan realidad en todas partes.

La noche anterior surgieron comentarios en las afueras del colindante bar Subirana, ahora cooperativa:

"Este mercado es de los mejores, más o menos se mantiene con buena oferta".

"Una golondrina no hace primavera, vete a los otros y verás que casi nada tienen para vender desde ayer".

"Por esta experiencia hemos pasado dos y tres veces. ¿Recuerdan la redada contra los macetas, cuando abrieron por primera vez los mercados libres en los años 80? Terminó con la operación del MININT 'Pitirre en el alambre', Fidel en persona liquidó aquellos mercados".

Granma citó el miércoles a Enel Espinosa Hernández, director agrícola del MINAGRI, quien dijo tener contratado el 49% de la producción en el país. Dadas las crónicas carencias, junto al crecimiento de clientes poderosos como el sector del turismo, los restaurantes privados, junto a las obligaciones reclamadas por entidades estatales, no parece suficiente la cifra.

Al intentar barrer a los estigmatizados intermediarios, el Estado asume la total responsabilidad del abastecimiento de los mercados agropecuarios. La mayoría de los placeros están a la espera porque sus antiguas ganancias diarias de momento han desaparecido.

Poniendo el parche de antemano, Granma no tuvo otro remedio que prevenir el posible "síndrome de la 'escoba nueva', que solo funciona al inicio y luego los viejos problemas regresan a sus puestos de siempre".

RELACIONES CUBA-EEUU

Vocero de Corea del Norte califica de 'traición' por parte de La Habana el acercamiento a EEUU

DDC | Miami | 6 Mayo 2016 - 10:36 pm.

El delegado cultural del Gobierno de Corea del Norte, el español Alejandro Cao de Benós, dijo en declaraciones publicadas por HispanoPost, que "personalmente" cree que el acercamiento entre el régimen de La Habana y Estados Unidos "es una traición al ideal socialista y revolucionario original" por parte de la Isla.

"Creo que Cuba está consiguiendo estos avances —agregó— a cambio de ceder en su sistema socialista y en su ideología". Cao de Benós insistió que, en su "opinión personal", el acercamiento "no es correcto", aunque admitió que "es positivo que hayan mejorado las relaciones" entre ambos gobiernos.

"Es bueno para Cuba mantener siempre una situación de paz, sobre todo teniendo geográficamente tan cercano a un país tan grande como Estados Unidos", subrayó.

De todos modos, agregó, "Cuba luchó mucho para conseguir una independencia y una autonomía de los Estados Unidos y para desarrollar su propio sistema político".

En este momento, Cao de Benós cree que "las cesiones que se están haciendo, el desarrollo del sistema capitalista por cuenta propia, con los cuentapropistas, van a llevar a posteriori a una pérdida de soberanía en el país y a una relación humana y social basada en el individualismo y el capitalismo".

POLÍTICA

Un periodista de 'Granma' pide que se aclaren los beneficios que extrae Cuba del desfile de Chanel

DDC | La Habana | 6 Mayo 2016 - 6:27 pm.

El periodista oficialista Sergio Alejandro Gómez, del periódico Granma, ha reclamado en su blogque se aclaren los costes del desfile de Chanel y el rodaje de Rápido y Furioso en La Habana y que se informe de los beneficios que la población extraerá de ambos eventos.

"Nadie ha dicho cuánto pagó Chanel por utilizar los espacios públicos o cuánto tuvo que erogar Rápido y Furioso por dejar el transporte de parte de la ciudad paralizado", lamenta el periodista.

"Saber en qué se utilizará el dinero recaudado —escribe— puede ser un alivio para quien siente que la ciudad ha hecho un sacrificio".

"Así todos sabrían en qué se benefician y podrían sacar su propia cuenta, lo cual no garantiza que estén dispuestos a aceptarlo por igual", añade.

El  periodista cree que "puede ser incluso que al final se construya el parque, el edificio multifamiliar o se pavimente la calle, y nadie sepa que fue con el dinero de Chanel y de Rápido y Furioso".

Ambos acontecimientos, afirma el periodista, no constituyen "problemas políticos" pero sí, subraya, "preocupantes síntomas de una crisis en la comunicación política", por la ausencia de debate y explicaciones.

"La filmación de un blockbuster de Hollywood, con helicóptero incluido, o cerrar el Paseo del Prado para exhibir la colección crucero de la conocida casa francesa, difícilmente logren tumbar una Revolución, mucho menos la cubana", considera.

Sin embargo, añade, "la forma en que se interpretan esos acontecimientos, dentro del proceso de cambios que definirá el destino de 11 millones de personas, sí puede trastocar el consenso social que ha sostenido el país por más de medio siglo, que está en franco proceso de renegociación".

En el artículo el periodista critica que un espacio público como es la Plaza de la Catedral "fue por algunas horas privatizado para la fiesta con los invitados de Chanel" y que "la Policía Nacional y otros órganos de seguridad se hicieron cargo de blindar el área contra los curiosos".

"Algunos sintieron que el espectáculo, el primero de su tipo en América Latina, era un golpe bajo contra la austeridad revolucionaria, que en más de una ocasión se ha intentado vender como virtud en lugar de necesidad", sostiene.

"Había mucha gente en el Prado tratando de ver el desfile, pero había aún más en las tiendas tratando de encontrar productos básicos recién rebajados como pollo y aceite de cocina", concluye.

El post fue publicado en el blog del periodista y reproducido en el blog de Silvio Rodríguez.

CRISIS MIGRATORIA

El Ejército colombiano desmantela una red que traficaba con emigrantes cubanos

DDC | Bogotá | 6 Mayo 2016 - 4:49 pm.

El Ejército colombiano reportó la captura de 16 integrantes de una red trasnacional dedicada al tráfico ilegal de emigrantes. De acuerdo con la investigación, se encargaba de conducir a ciudadanos cubanos, pakistaníes y africanos por el territorio nacional hasta la frontera con Panamá, según publicó el diario El Espectador.

Las detenciones se realizaron en operativos simultáneos en Medellín y Apartadó, en el departamento de Antioquia; Ipiales, en el departamento de Nariño, y Cali, en el Valle del Cauca.

En Antioquia, los capturados responden a los alias de Nana, Alex, José, Pechón, Ariel y Mono, quienes serían los encargados de recibir a los emigrantes en el Urabá antioqueño y coordinar su salida hacia Panamá. Por su parte, alias Coyote y Lobo, capturados en Ipiales, se encargaban de recibir a los emigrantes en la frontera con Ecuador y transportarlos al interior del país.

Desde Medellín delinquían alias Cuchi, presunto cabecilla de la red, quien impartía instrucciones para que sus secuaces alias Primo, Dora, Rodrigo, Horacio, Luis y Elvis transportaran a los emigrantes hacia el Urabá antioqueño, mientras tanto alias Luz, aprehendida en Cali, coordinaba la salida hacia el Ecuador.

Según el Ejército, esta red transnacional ilícita de tráfico de personas utiliza a Colombia como uno de los países de tránsito y destino de ciudadanos de nacionalidad cubana, pakistaní y somalí, como "una plataforma de tránsito" para llegar a los Estados Unidos. Los detenidos fueron puestos a disposición de las autoridades judiciales.

VIVIENDA

Vecinos de un edificio derrumbado en Habana Vieja exigen solución a las autoridades

ADRIANA ZAMORA | La Habana | 6 Mayo 2016 - 2:10 pm.

Los vecinos de Villegas No. 5, en la Habana Vieja, estaban apostados este jueves en la acera, frente al inmueble, exigiendo a las autoridades una respuesta tras un derrumbe parcial que los sacó de sus viviendas el miércoles entre las 7:00 y las 7:30 de la tarde.

"Dicen que nos van a ubicar a todos", dijo una vecina del segundo piso. "Pero si no lo hacen, seguiremos durmiendo en la acera hasta que tengamos un lugar seguro a donde ir".

La noche anterior, niños y adultos residentes en el edificio ya la habían pasado en la calle. El inmueble estaba declarado en peligro de derrumbe desde hace más de 30 años.

"No pueden seguir esperando a que haya un muerto para ocuparse", dijo una jovencita.

"Y esta vez no hubo muertos porque era muy temprano para estar durmiendo", apuntó otra vecina. "Si llega a ser una hora más tarde, el techo le hubiera caído encima al niño, que tiene cinco años".

La madre del pequeño, esposa de un oficial del DTI, confirma esa afirmación. "Yo no lo hubiera aguantado. Hubiera cogido la pistola de mi marido y me hubiera pegado un tiro si algo le pasaba a mi niño".

La joven madre asegura que ya su esposo y su mamá están viendo una vivienda que les propusieron las autoridades en el Cerro. "A todo el mundo lo van a reubicar. El Gobierno dijo que nos iban a dar dos opciones para escoger", afirmó confiada.

El gobierno municipal proporcionó este jueves almuerzo para los afectados y en horas de la tarde funcionarios de Vivienda y del Partido Comunista en Habana Vieja se presentaron para organizar la evacuación.

"Esperamos que hoy mismo estén todos en su nuevo lugar de residencia", declaró una funcionaria de Vivienda.

No obstante, la Policía seguía custodiando el lugar y unos obreros de demoliciones habían llevado pilares de madera para apuntalar lo que queda del edificio.

"Los vecinos se negaron a apuntalar", dijo uno de los obreros, sentado en el contén. "Esta gente quiere casa, no puntales. Dicen que allá adentro no entran más", añadió.

Una vecina explicó: "Si los dejamos apuntalar, nos tenemos que meter otra vez allá adentro, hasta que nos caiga de nuevo en la cabeza".

Aunque los vecinos continuaban escépticos sobre la posible solución de su problema, afirmaron que cualquier cosa que lograran sería consecuencia de mantenerse "unidos".

"Juntos decidimos echar la pelea en la acera y juntos seguiremos aquí hasta que lo resuelvan. Hasta el presidente del CDR nos apoya", aseguraron.

TRANSPORTE

Aerolíneas Argentinas confirma la suspensión de sus vuelos a Cuba

AGENCIAS | Buenos Aires | 6 Mayo 2016 - 9:59 am.

El último vuelo de Aerolíneas Argentinas desde Buenos Aires hacia Cuba saldrá el próximo 27 de julio y luego dejará de cubrir esa ruta, confirmó la compañía estatal a EFE.

En tanto, el último vuelo de La Habana hacia Buenos Aires saldrá el jueves 28 de julio.

La compañía devolverá el dinero a quienes ya tienen comprado el billete de avión con ese destino para las fechas posteriores al 31 de julio.

Aerolíneas Argentinas ofrece actualmente dos vuelos semanales a La Habana, vía Caracas, que salen desde el aeropuerto bonaerense de Ezeiza los miércoles y los domingos.

Sin embargo, la compañía, que se encuentra en un proceso de transformación tras el cambio de Gobierno en Argentina, ya no tendrá vuelos entre el país suramericano y Cuba debido a la "baja ocupación de la ruta".

En ese sentido, buscará reorientar su oferta de vuelos al Caribe hacia destinos como Punta Cana, en República Dominicana, y Cancún, en México, con más frecuencias semanales.

La agencia estatal cubana Prensa Latina criticó esa explicación y dijo que "se contradice con la realidad".

"Los precios en Cuba se mantienen y son más bajos incluso que en esos dos destinos caribeños, al tiempo que ha crecido la demanda de vacacionistas argentinos", aseguraron gerentes turísticos, según la agencia.

Aerolíneas Argentinas, que también está analizando sus actuales vuelos internacionales hacia Estados Unidos y a Europa, ha sufrido recientemente un recorte de los subsidios entregados por el Gobierno.

"No hay razón para que el Estado tenga que subsidiar a una empresa que vende un servicio de trasladar por avión a la gente, que es el segmento más rico de la población, en un entorno donde tenemos muchas cosas que faltan en nuestro país como infraestructura y servicios sociales", explicó este martes el ministro argentino de Transporte, Guillermo Dietrich.

DERECHOS HUMANOS

'¿Quiénes son ustedes para discutir el Congreso del Partido?'

YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 8 Mayo 2016 - 10:54 am.

Mientras en el mundo aún se habla del desfile de la colección de Karl Lagerfeld en La Habana como muestra de una supuesta apertura de la Isla, en Cuba se suma otro eslabón a la larga cadena de violaciones del derecho a la libertad de reunión y asociación pacíficas. Por segundo viernes consecutivo, la Seguridad del Estado impide la realización del espacio "Caminos de Transición", organizado por la Plataforma Electoral Opositora Candidatos por el Cambio (CxC).

El encuentro, cuyo tema sería el análisis del VII Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), estaba previsto para la mañana del 29 de abril, último viernes de ese mes. El día antes, la Seguridad del Estado se presentó en la casa de Juan Moreno, responsable de Recursos Humanos, para imponerle la suspensión de la actividad.

Candidatos… no renunció a realizar el análisis y la reprogramó para el viernes siguiente, 6 de mayo. En esta ocasión, la Seguridad se presentó en las casas de los colaboradores de CxC, Leonardo Calvo y León Padrón, para impedirles asistir a la casa del secretario general de CxC, Julio Antonio Aleaga Pesant, sede del espacio. Por el camino, fueron interceptados Frank Abel, de la Asociación de Sucesores, proyecto de gestión del conocimiento; Juan Carlos Vasallo, y Arturo Rojas, colaboradores de la plataforma electoral.

Aunque el espacio fue suspendido, DIARIO DE CUBA conversó con Aleaga Pesant y personas que lograron llegar a su casa. Aleaga cuenta que el 29 de abril, cuando los agentes de la Seguridad del Estado  impedían la asistencia de miembros de la sociedad civil cubana a "Caminos de Transición", les preguntaron: "¿Quiénes son ustedes para discutir el Congreso del Partido?".

Parece que, aunque según la Constitución de la República de Cuba el PCC es la vanguardia de la sociedad, solo los cubanos partidarios del sistema unipartidista, y satisfechos con la imposibilidad de elegir directamente al presidente, pueden discutir sobre el congreso de la organización.

Según el secretario general de CxC, hasta ahora, la Seguridad del Estado, aunque había observado la realización del espacio, no la había impedido.

"Pienso que es consecuencia del VII Congreso, que marcó la preponderancia de los conservadores sobre los reformistas dentro del PCC. Ya dejaron claro que no habrá más partidos políticos, ni elecciones libres", opina Julio Antonio Aleaga Pesant.

José Elías González, del Proyecto Emilia (llamado así en honor a Emilia Teurbe Tolón, mujer que bordó la primera bandera cubana), considera que las conclusiones del VII Congreso fueron una respuesta a la Plataforma Ciudadana #Otro18, que busca cambios legales en varios ámbitos, fundamentalmente la reforma de la Ley Electoral y de la Ley de Asociaciones.

Para Aleaga Pesant se avecina una fuerte controversia entre conservadores y reformistas dentro del PCC, pero considera que se quedará en la elite y no llegará a los militantes de base. Plantea que estos, como el resto de la sociedad, están esperanzados en el discurso de Barack Obama.

"No es un análisis basado en encuestas ni estudios", reconoce, "sino en los comentarios de la gente en la calle. Creo que las conclusiones del Congreso fueron una respuesta al discurso de Obama. Pero, a pesar de las esperanzas de cambios despertadas por la visita del presidente norteamericano a la Isla, la realidad ha sido otra. El presidente Raúl Castro admitió que en Cuba no se respetan todos los derechos humanos, sólo para continuar violándolos. La represión contra la sociedad civil ha aumentado".

Sin embargo, Carlos Manuel Pupo Rodríguez, también del Proyecto Emilia, considera que sí hay cosas positivas: "Hemos logrado traerlos a nuestro terreno. Ya tienen que hablar de sociedad civil y de derechos humanos. Incluso los oficiales, que antes decían que no les importaban. Ahora, la gente en la calle quiere información sobre los derechos humanos y nos preguntan".

Aunque Carlos Manuel Pupo apoya iniciativas como la de CxC, que busca la transición democrática desde la Constitución, no lo cree posible. El Proyecto Emilia se basa en la lucha no violenta, como Martin Luther King y Mahatma Gandhi.

Él lo explica así: "Esta constitución no deja espacio para ningún cambio democrático, y si lo hay, ellos van a hacer lo mismo que en 2002, cuando Oswaldo Payá reunió las 10.000 firmas y las llevó al Poder Popular. La del 1940 sí era una constitución auténtica que daba muchas garantías. Es verdad que Fulgencio Batista la violó, y eso le abrió el camino a Fidel Castro; pero incluso en el Gobierno de Batista, si sus esbirros cogían preso a alguien y llegaba un abogado a tiempo y presentaba un habeas corpus, tenían que soltarlo. Fidel Castro prometió restaurar esa constitución y no lo hizo."

Aleaga Pesant recuerda que en el Gobierno de Batista, los asaltantes al Moncada tuvieron un juicio con garantías legales. "Además", añade,"Fidel Castro gobernó de facto durante 16 años".

Entre los logros más importantes de CxC durante 2015, Hidelbrando Chaviano y Yuniel López, miembros activos de la oposición democrática dentro del marco de CxC, obtuvieron el 20% de su padrón electoral en las elecciones del 19 de abril. Esto, pese a la propaganda negativa desatada por las comisiones electorales en sus municipios de residencia.

SOCIEDAD

Una nueva organización femenina, la Red de Mujeres por la Igualdad, trabaja contra la violencia y la discriminación

PABLO PASCUAL MÉNDEZ PIÑA | La Habana | 6 Mayo 2016 - 6:11 pm.

Una nueva organización femenina, la Red de Mujeres por la Igualdad, adscrita al Comité Ciudadanos por la Integración Racial (CIR) y el Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH), hizo el miércoles su primera aparición pública, con un taller sobre la violencia de género.

El encuentro fue efectuado en la sede del CIR (casa de la familia Madrazo-Luna, en el Vedado capitalino). Asistieron una veintena de mujeres y media decena de hombres en representación de toda la membrecía nacional.

Nancy Amaya y Marthadela Tamayo, coordinadora nacional y miembro de la directiva, respectivamente, expusieron a los presentes las misiones y planes de esta organización feminista de la sociedad civil, que trabaja sin ánimo de lucro por la igualdad de derechos, con mayor énfasis en la discriminación que sufren las negras y mestizas.

"La inclusión de la mujer afrodescendiente en el proceso de cambios y el apoyo de los hombres, que deben cubrir un 10% de la membrecía, se destacan entre los principales objetivos de este proyecto", subrayó la coordinadora Nancy Amaya, quien a manera de openning y con talante lúdico, lanzó una pelota a cada uno de los presentes para que expresaran sus opiniones sobre la mujer.

Asimismo, la Red de Mujeres por la Igualdad se plantea impartir una serie de talleres sobre las temáticas de derechos humanos, construir alternativas, comunicar ideas, prevenir la violencia intrafamiliar, promover el empoderamiento económico, realizar campañas de no violencia civil e impulsar alianzas entre actores nacionales y ONGs internacionales del entorno sur-sur. También aspira a convocar un foro nacional en el mes de septiembre.

Tanto Juan Antonio Madrazo Luna, coordinador nacional de CIR, como Manuel Cuesta Morúa, líder del Partido Arco Progresista, y el periodista independiente y escritor Jorge Olivera Castillo, alabaron en sus intervenciones las potencialidades de las mujeres. Opinaron que gozan de una envidiable inteligencia y capacidad comunicativa para interactuar con las masas, además de indiscutibles dones de liderazgo.

Igualmente, Cuesta Morúa calificó de indispensable la participación de la mujer en la lucha por la no violencia y destacó su poder de convocatoria para la campaña #Otro 18, un proyecto que aboga por la democratización del sistema electoral cubano.

Resultó muy interesante la ponencia sobre la violencia de género de Eroiset Suárez González, activista de la plataforma femenina Nuevo País en la provincia Pinar del Río, quien mediante un dramatizado ilustró los altos índices de violencia de género en las comunidades rurales a causa del alcoholismo.

"Sin embargo, ya se avistan los primeros resultados alentadores del trabajo de la organización —apuntó Suárez—, puesto que se ha logrado que un porciento considerable de féminas victimizadas por sus parejas rompan el silencio".

De igual forma, fueron estimulantes las experiencias de la Red de Mujeres por la Igualdad en la comunidad marginal La Manteca, un barrio de chabolas del municipio capitalino de San Miguel del Padrón.

A través de diapositivas, Marthadela Tamayo mostró las características de esta comunidad abandonada a su suerte por el régimen cubano, donde se asientan más de 3.820 mujeres, en su mayoría procedentes de las provincias orientales.

En la barriada, fundada hace 30 años y conformada por una sola circunscripción, conocida por Zona Nº 96, radican siete Comités de Defensa de la Revolución (CDR), con un promedio de entre 300 y 400 miembros cada uno. Residen allí cerca de 600 menores de 13 años, 300 adolescentes y 80 ancianos.

Entre los problemas sociales más preocupantes se incluyen altos índices de violencia de género, hacinamiento de hasta seis personas por habitación, alarmante situación higiénica, proliferación de negocios ilegales, deserción escolar y embarazos precoces en adolescentes.

Para ejemplificar las inquietudes con la niñez, fue mostrada la imagen de un grupo de menores jugando a las cartas por dinero. De igual forma, las activistas destacaron entre las dificultades la ausencia de posta médica o consultorio del médico de la familia.

Según Tamayo, el trabajo de la Red de Mujeres por la Igualdad en la comunidad ha contado con el apoyo de Pilar Cajigal, identificada como una líder femenina en la demarcación, donde rige una suerte de matriarcado, pues son las féminas las que sostienen económicamente a sus esposos y familiares trabajando como cuentapropistas, principalmente en la venta de útiles domésticos como presillas plásticas para tender, escobas, recogedores y otros.

El taller concluyó con un homenaje a las participantes por el día de la madre. 

DISIDENCIA

La UNPACU defiende la educación, la salud y la seguridad social como 'derechos innegociables' en una nueva Constitución

DDC | La Habana | 5 Mayo 2016 - 8:31 pm.

La Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) ha lanzado un programa de mínimos para iniciar una transición democrática en la Isla y propone a la ciudadanía que lo comparta sin temor. El conjunto de propuestas se resume en la necesidad de una "nueva Constitución", en la que se defienda que la educación, la salud y la seguridad social sean "un derecho innegociable de todos los cubanos".

El programa desglosa propuestas en múltiples terrenos, como el económico, donde señala la urgencia de una "verdadera reforma económica" así como agraria, "que reconozca plenos derechos a quien trabaje la tierra".

Asimismo, el documento explicita que se defiende "la propiedad de quienes han sido declarados dueños de su vivienda o finca después de 1959" y para los antiguos dueños de viviendas y de propiedades destinadas al uso y sustento familiar la UNPACU propone "buscar fórmulas compensatorias".

El texto incide en la cuestión de los sindicatos libres y derechos de los trabajadores y defiende la libertad sindical para los cubanos.

En materia de libertad de expresión y de prensa, la UNPACU establece que "deben existir medios de prensa no subordinados al Gobierno".

Asimismo, propone aprobar "una nueva ley electoral, que garantice elecciones libres, plurales y competitivas" y reclama "poner en libertad, con carácter inmediato y sin condiciones, a los presos políticos y de conciencia".

El grupo opositor cree además que "deben ser derogadas todas las leyes que atenten contra derechos reconocidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y en los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y Económicos, Sociales y Culturales".

La UNPACU no es la única organización que ha propuesto cambios constitucionales en las últimas semanas. Recientemente el Observatorio Cubano de los Derechos Humanos (OCDH) envió a Raúl Castro una propuesta para la reforma constitucional. El general dijo en el VII Congreso del Partido Comunista de Cuba que era necesario afrontar una reforma, aunque solo para adaptarse a los cambios introducidos por su Gobierno.

SUCESOS

Un preso se suicida tras recibir una golpiza en una celda de castigo, denuncian opositores

DDC | Cienfuegos | 5 Mayo 2016 - 6:11 pm.

...