Christian Solidarity Worldwide (CSW) ha
recibido informes de que funcionarios del gobierno cubano ha emitido
una orden para demoler todas las iglesias en el barrio Abel Santa
María en la ciudad de Santiago de Cuba.
Según el reverendo Alain Toledano,
quien lidera una de las iglesias específicas, las autoridades
también han dado instrucciones de que los pastores y las familias
que viven en las propiedades de la iglesia afectados ser desalojados.
La orden, emitida el 27 de noviembre de
Planificación del gobierno y funcionarios de vivienda, se produjo
dos semanas después de que miembros de la Iglesia Emanuel, afiliado
al Movimiento Apostólico y liderada por el reverendo Toledano,
inició un "sueño en" en un intento de bloquear los
esfuerzos del gobierno para confiscar la propiedad y destruir la
iglesia. Reverendo Toledano dijo CSW que dos iglesias afiliadas al
Bautista y Asambleas de denominaciones Dios en Santiago, así como
dos Asambleas de Dios en la provincia de Las Tunas, también están
bajo amenaza de confiscación gubernamental y demolición.
"Hay una caza de brujas contra
iglesias en Cuba en este momento, sobre todo contra las iglesias del
ministerio apostólico y profético. Los comunistas se han
intensificado en el odio y la persecución de la iglesia después de
la visita del Papa a Cuba y el restablecimiento de las relaciones con
los Estados Unidos. Solicito constante intercesión en nombre de las
iglesias en Cuba. En nuestro caso, esta sería la segunda vez que los
comunistas racistas han intentado desalojarnos de nuestra casa, tirar
hacia fuera en la calle y demoler nuestro templo, sólo que ahora su
odio diabólico y la furia se dirige a otras congregaciones también
", dijo Reverendo Toledano.
Aunque el gobierno cubano se ha negado
a registrar el Movimiento Apostólico, la propiedad de la Iglesia
Emanuel es de propiedad privada por el Reverendo Toledano y su
esposa, Marilin, y tienen documentación que demuestra que no tenían
la aprobación de los funcionarios del gobierno para llevar a cabo
todo el trabajo de construcción y renovación que tiene lugar
tomado. Reverendo Toledano dijo CSW que una de las Asambleas de Dios
en peligro en Las Tunas también se enfrenta a la demolición, a
pesar de que la denominación está legalmente registrada y el
gobierno emitió permisos para la construcción.
Las amenazas contra las iglesias
parecen ser parte de una ofensiva general sobre y expropiaciones de
propiedades de la Iglesia, vinculada a la aplicación de la nueva
legislación en enero.
Decreto Ley 322 otorga amplios poderes
a las autoridades para confiscar la propiedad a su discreción y CSW
ha recibido informes de numerosas denominaciones registradas y no
registradas que la ley se ha utilizado para apuntar decenas de
iglesias, incluyendo propiedades históricas, a través de la isla.
Algunos grupos religiosos se les ha dado la opción de permanecer en
las propiedades como inquilinos, siempre y cuando paguen
artificialmente alta renta al gobierno y someter todas sus
actividades con antelación para el Partido Comunista, para su
aprobación, pero la mayoría han rechazado esto.
El presidente ejecutivo de Mervyn
Thomas CSW dijo: "Seguimos pidiendo al gobierno cubano a cesar
su acoso y la persecución de los grupos religiosos en toda Cuba. Las
apropiaciones de tierras y los intentos de manipular las
organizaciones religiosas, vinculadas a los esfuerzos para confiscar
propiedades de la Iglesia, deben terminar. Está claro que la
libertad de religión o de creencias ha deteriorado gravemente en
Cuba a lo largo del año desde Decreto Ley 322 entró en vigor en
enero. Instamos a la Unión Europea, Estados Unidos y otros miembros
de la comunidad internacional para levantar preocupaciones sobre esta
ley y su impacto en la libertad de religión o de creencias con el
gobierno cubano como una cuestión de urgencia, así como los casos
de estas iglesias, que están actualmente bajo amenaza ".
Para más información o para concertar
entrevistas por favor póngase en contacto con Kiri Kankhwende,
encargada de prensa en el Christian Solidarity Worldwide en el +44
(0) 20 8329 0045 / +44 (0) 78 2332 9663, correo electrónico o
visitar www.csw kiri@csw.org.uk .org.uk.
Christian Solidarity Worldwide (CSW) es
una organización cristiana que trabaja por la libertad religiosa a
través de la promoción y los derechos humanos, en la búsqueda de
la justicia.
Traductor de Google para
empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios.
Original en ingles:
Christian Solidarity Worldwide (CSW)
has received reports that Cuban government officials have issued an
order to demolish all churches in the Abel Santa Maria neighbourhood
in the city of Santiago de Cuba.
According to Reverend Alain Toledano,
who leads one of the targeted churches, the authorities have also
instructed that the pastors and the families who live on the affected
church properties be evicted.
The order, issued on 27 November by
government Planning and Housing Officials, came two weeks after
members of the Emanuel Church, affiliated with the Apostolic Movement
and led by Reverend Toledano, started a “sleep in” in an effort
to block government efforts to confiscate the property and destroy
the church. Reverend Toledano told CSW that two churches affiliated
with the Baptist and Assemblies of God denominations in Santiago, as
well as two Assemblies of God churches in the Las Tunas Province, are
also under threat of government confiscation and demolition.
“There is a witch hunt against
churches in Cuba at this time, mainly against the churches of
apostolic and prophetic ministry. The communists have intensified in
their hatred and persecution of the church following the Pope's visit
to Cuba and the re-establishment of relations with the United States.
I request constant intercession on behalf of the churches in Cuba. In
our case, this would be the second time that the racist communists
have attempted to evict us from our house, throw us out on the street
and demolish our temple, only now their diabolical hatred and fury is
directed at other congregations too,” said Reverend Toledano.
Although the Cuban government has
refused to register the Apostolic Movement, the Emanuel Church
property is privately owned by Reverend Toledano and his wife,
Marilin, and they have paperwork demonstrating that they had the
approval of government officials to carry out all the construction
and renovation work which has taken place. Reverend Toledano told CSW
that one of the Assemblies of God churches under threat in Las Tunas
is also facing demolition, despite the fact that the denomination is
legally registered and the government issued permits for
construction.
The threats against the churches appear
to be part of a general crackdown on and expropriations of church
properties, linked to the implementation of new legislation in
January.
Legal Decree 322 gives sweeping powers
to the authorities to confiscate property at their discretion and CSW
has received reports from numerous registered and unregistered
denominations that the law has been used to target scores of
churches, including historic properties, across the island. Some
religious groups have been given the option to remain in the
properties as tenants as long as they pay artificially high rent to
the government and submit all their activities in advance to the
Communist Party for approval, but most have rejected this.
CSW’s Chief Executive Mervyn Thomas
said, “We continue to call on the Cuban government to cease its
harassment and persecution of religious groups across Cuba. The land
grabs and attempts to manipulate religious organizations, linked to
efforts to confiscate church properties, must end. It is clear that
freedom of religion or belief has seriously deteriorated in Cuba over
the course of the year since Legal Decree 322 came into force in
January. We urge the European Union, the United States and other
members of the international community to raise concerns about this
law and its impact on freedom of religion or belief with the Cuban
government as a matter of urgency, as well as the cases of these
churches, which are currently under threat.”
For further information or to arrange
interviews please contact Kiri Kankhwende, Press Officer at Christian
Solidarity Worldwide on +44 (0)20 8329 0045 / +44 (0) 78 2332 9663,
email kiri@csw.org.uk or visit www.csw.org.uk.
Christian Solidarity Worldwide (CSW) is
a Christian organisation working for religious freedom through
advocacy and human rights, in the pursuit of justice.
No hay comentarios:
Publicar un comentario